Tryckt etikett mot insydd lapp i nacken
Kort svar: Ett tryck direkt på tyget kan inte klia, men en isydd etikett kan det. Därför har tryck blivit standard i underkläder och t-shirts, medan isydda etiketter fortfarande används på andra delar av plagget.
Vad skillnaden är
En isydd etikett är ett vävt band som sys fast i nacken eller sidsömmen. Ett tryck trycks direkt på tygets avigsida med en färg som tränger ner i fibrerna. Båda varianterna måste innehålla samma information om storlek, material och tvätt, så skillnaden ligger enbart i utförandet, inte i själva innehållet.
Varför trycket tar över
Det finns ingen kant, ingen söm och inget som skaver eller kliar mot huden under dagen. Den vanligaste orsaken till att folk klipper bort etiketter är just dessa nacketiketter. Med ett tryck finns det helt enkelt inget att klippa bort, och problemet försvinner direkt från designen i stället för att lösas i efterhand.
Så sitter trycket fast
Trycket pressas fast med värme och tryck så att det binder kemiskt till fibrerna i stället för att bara ligga ovanpå. Det gör att det klarar vanlig tvätt utan att flagna av direkt. Kvaliteten på trycket avgör livslängden, och ett billigt tryck håller betydligt kortare tid än ett tätt och väl utfört tryck.
Vad trycket inte klarar
Trycket bleknar efter många tvättar, och till slut kan du inte längre läsa storleken eller tvättrådet. Skriv gärna informationen med textilpenna på ett ställe om du har flera likadana plagg i garderoben. Se bambu underkläder för kvinnor och bambukläder för kvinnor, där båda lösningarna finns beroende på modell.
När en isydd etikett fortfarande används
Isydda etiketter håller sig kvar i plagg där sömmen ändå är kraftig, till exempel ytterjackor och byxor i tjockare tyg. Där försvinner irritationen bland de andra sömmarna, och ett vävt band tål mekaniskt slitage bättre än ett tryck. Valet handlar därför om hur nära tyget sitter mot huden i vardagen.
Klipp aldrig bort en etikett för snabbt
Vill du ta bort en isydd etikett, klipp nära själva sömmen och låt några millimeter sitta kvar. Klipper du för nära tyget riskerar du att fånga sömtråden, så att en öppning uppstår där etiketten satt. Se bambu t-shirts för män för ett exempel på ett plagg med tryck från fabriken.
Vad reglerna kräver
Materialinformationen måste följa varan, men lagen kräver inte att den sitter som en isydd etikett. Tryckt text uppfyller kravet fullt ut så länge informationen är läsbar och korrekt vid försäljningstillfället. Det är därför tillåtet att ett märke byter från isydd etikett till tryck utan att ändra något annat med varan.
Så väljer märken mellan lösningarna
Märken med fokus på komfort i underkläder och t-shirts väljer nästan alltid tryck i dag. Tyngre ytterplagg behåller ofta den isydda etiketten eftersom den är mer robust över tid. Valet är därför sällan slumpmässigt utan speglar hur nära plagget sitter mot kroppen och hur mycket slitage det utsätts för.
Vanliga frågor
Kan man klippa bort en etikett utan att förstöra något
Ja, men klipp nära och låt några millimeter sitta kvar så att sömmen inte går upp. Använd en liten, vass sax och undvik att dra i tyget medan du klipper.
Måste etiketter sitta i enligt lag
Materialinformationen måste följa varan, och tryckt text uppfyller kravet lika bra som en isydd etikett. Lagen kräver läsbar information, inte ett bestämt utförande av själva etiketten.
Varför finns det ofta tre etiketter
Storlek, material och tvättråd kan vara uppdelade på flera separata etiketter i stället för en gemensam. Vissa märken väljer att samla all information på ett ställe för att spara plats.
Hela utbudet finns hos Bambu-Kläder.se.
